Question 1

Что такое подстрочный перевод молитв?

Accepted Answer

Подстрочный перевод — это дословный перевод, где под каждым словом на иврите стоит его значение и транслитерация. Так видно структуру фразы и смысл каждого слова, а не только общий пересказ.

Question 2

Можно ли читать Теилим на UnderText бесплатно?

Accepted Answer

Да. Все 150 псалмов и все молитвы доступны бесплатно, без регистрации, онлайн и офлайн через приложение.

Question 3

Какие молитвы есть на сайте?

Accepted Answer

Шахарит, Минха, Маарив, утренние благословения, Биркат а-Мазон, Шма перед сном, дорожная молитва, порядок благословений и все 150 псалмов Теилим.

Question 4

Нужно ли знать иврит, чтобы пользоваться сайтом?

Accepted Answer

Нет. У каждого слова есть транслитерация русскими буквами, поэтому читать можно, даже не зная ивритского алфавита.