🐓 На сайте появился «Седер капарот» — полный текст обряда с подстрочным переводом и транслитерацией на каждое слово
📖 Теилим 107 и Иов 33 на иврите с огласовками, формула «зе халифати» и варианты для мужчины, женщины и выкупа деньгами
🗓️ Капарот делают в Десять дней раскаяния — между Рош а-Шана и Йом Кипуром; лучшее время по обычаю Хабада — предрассветные часы кануна Йом Кипура
💰 Сегодня обряд чаще делают не над птицей, а над деньгами: обводят монеты вокруг головы и говорят «эйлу hамаот телахна лицдака» — «эти деньги пойдут на цдаку»
🕯️ Деньги потом отдают на цдаку — по сумме не меньше стоимости курицы. Хабадские источники прямо называют среди получателей ешиву: изучение Торы — такое же законное назначение этих денег
📚 Если UnderText помогает вам учить и понимать святые тексты — вы можете направить свои капарот сюда. Принято давать кратное 18 («хай» — жизнь): 18, 36, 54
🤍 А можно и не сюда: главное, чтобы деньги дошли до цдаки до Йом Кипура. Обряд от этого не станет менее действительным — выбирайте то, что ближе вашему сердцу
🙏 Ктива ва-хатима това — доброй записи и доброй печати!