Условия использования

Дата последнего обновления: 18 августа 2026 г.

Добро пожаловать в UnderText! Пожалуйста, внимательно прочитайте эти Условия использования перед тем, как пользоваться сервисом. Пользуясь UnderText, вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны с какой-либо их частью, пожалуйста, не пользуйтесь сервисом.

1. О сервисе

UnderText — это бесплатное приложение для чтения и изучения еврейских текстов: Теилим (Псалмов) и других молитв, с переводом, транслитерацией и пословным разбором. Сервис включает совместное чтение, списки имён для молитвы, напоминания, поиск и чат-помощник «Раби ИИ».

Сервис предоставляется как учебный и вспомогательный инструмент. Он не заменяет изучение первоисточников и обращение к раввину. Чат «Раби ИИ» не является раввином и не выносит галахических постановлений (см. раздел 6).

2. Кто может пользоваться

Пользоваться сервисом можно с 13 лет. Если вам меньше 13 лет, пользуйтесь сервисом только с согласия и под присмотром родителей или законных представителей.

Пользуясь сервисом, вы подтверждаете, что имеете право принять эти Условия и будете соблюдать применимые законы.

3. Учётная запись

Регистрация не обязательна: почти все возможности доступны без неё. Учётная запись нужна, чтобы синхронизировать настройки между устройствами, сохранять беседы с «Раби ИИ» и получать больший дневной лимит вопросов.

При регистрации указывайте достоверные данные. Вы отвечаете за сохранность своего пароля и за действия, совершённые под вашей учётной записью. Сообщите нам, если заметили несанкционированный доступ к своему аккаунту.

Мы можем приостановить или удалить учётную запись, если вы нарушаете эти Условия.

4. Правила поведения

Пользуясь сервисом, вы соглашаетесь не:

• использовать сервис в незаконных целях или нарушать права других людей
• размещать оскорбительные, разжигающие ненависть, клеветнические или иным образом недопустимые материалы
• выдавать себя за другого человека или организацию
• нарушать работу сервиса, обходить ограничения по числу запросов или защитные механизмы
• пытаться «взломать» чат «Раби ИИ», обходить его фильтры или вынуждать выдавать запрещённый контент
• использовать данные сервиса, чтобы обучать конкурирующие модели искусственного интеллекта, а также массово выгружать или собирать содержимое сайта

Мы вправе, но не обязаны, удалять недопустимые материалы и ограничивать доступ нарушителям.

5. Ваши материалы

Материалы, которые вы добавляете (имена для молитвы, вопросы чату, предложения по переводам, обращения), остаются вашими. Вы разрешаете нам хранить и использовать их в объёме, необходимом для работы сервиса, — например, чтобы показать вам вашу же беседу или обработать предложение по переводу.

Отдельные пары «вопрос — ответ» из чата «Раби ИИ» могут быть опубликованы в общедоступном разделе «Вопросы и ответы» — всегда вручную, после проверки администратором, и без вашего имени и контактов. Подробности — в Политике конфиденциальности. Если вы не хотите публикации, снимите отметку в чате или напишите нам.

Вы отвечаете за то, чтобы ваши материалы не нарушали права третьих лиц.

6. Чат «Раби ИИ»: это программа, а не раввин

Ответы в чате формирует языковая модель (искусственный интеллект). Они носят справочный и учебный характер.

Чат не является раввином и не выносит галахических постановлений (псак). Его ответы не являются юридической, медицинской, психологической, финансовой или иной профессиональной консультацией. Пользование чатом не создаёт отношений «раввин — прихожанин», «врач — пациент» или иных доверительных отношений.

Ответы могут содержать ошибки, неточности, устаревшие сведения, а также неверно цитировать или переводить источники. Проверяйте ответы по первоисточникам, а в важных вопросах обращайтесь к раввину или соответствующему специалисту. В экстренной ситуации обращайтесь в службы экстренной помощи. Вы пользуетесь чатом и полагаетесь на его ответы на свой риск.

7. Тексты, переводы и авторские права

Сервис, его оформление, программный код и оригинальные материалы принадлежат проекту UnderText и его лицензиарам и охраняются законом. Название и логотип нельзя использовать без нашего письменного согласия.

Тексты первоисточников, переводы и транслитерации предоставляются на разных условиях: часть находится в общественном достоянии, часть доступна по свободным лицензиям, часть принадлежит их авторам или издателям. Мы не гарантируем, что каждый текст свободен для любого использования. Если вы хотите использовать текст за пределами личного изучения, вам нужно самостоятельно проверить и соблюсти применимые к нему права.

Если вы правообладатель и считаете, что материал на сайте нарушает ваши права, напишите нам (контакты ниже) с описанием материала и вашими правами — мы рассмотрим обращение и при необходимости удалим или ограничим доступ к материалу.

8. Ссылки на сторонние ресурсы

Сервис может содержать ссылки на сторонние сайты и сервисы, которые нам не принадлежат. Мы не отвечаем за их содержание, политику конфиденциальности и практику. Переходя по таким ссылкам, вы действуете на свой риск; рекомендуем читать условия и политики этих ресурсов.

9. Сервис предоставляется «как есть»

Сервис предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий. Мы не гарантируем, что он будет работать без перерывов и ошибок, подойдёт под ваши задачи или что сведения в нём будут точными и актуальными. В максимально допустимой законом степени мы отказываемся от подразумеваемых гарантий.

10. Ограничение ответственности

В максимально допустимой применимым законом степени UnderText и его участники не несут ответственности за косвенные, случайные или сопутствующие убытки, а также за упущенную выгоду и потерю данных, возникшие из-за использования или невозможности использования сервиса.

Ничто в этих Условиях не ограничивает права, которые не могут быть ограничены по применимому закону.

11. Прекращение доступа

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к сервису в любой момент, в том числе при нарушении этих Условий. Вы можете прекратить пользование в любой момент и удалить свою учётную запись. Положения о правах на материалы, отказе от гарантий и ограничении ответственности сохраняют силу после прекращения доступа.

12. Применимое право и споры

К этим Условиям применяется право страны, в которой находится оператор сервиса, без учёта коллизионных норм. Если вы пользуетесь сервисом из другой страны, вы сами отвечаете за соблюдение местных законов.

Любой спор мы сначала стараемся решить путём переговоров. Пожалуйста, напишите нам, прежде чем предпринимать иные шаги, — контакты ниже.

13. Изменения Условий

Мы можем время от времени обновлять эти Условия. Новая версия публикуется на этой странице, а дата вверху показывает, когда текст менялся в последний раз. Продолжая пользоваться сервисом после вступления изменений в силу, вы принимаете обновлённые Условия.

14. Как с нами связаться

Если у вас есть вопросы об этих Условиях, напишите нам:

Эти Условия действуют вместе с нашей Политикой конфиденциальности.

Спасибо, что пользуетесь UnderText!