Псалом 13
Текст на иврите
פרק תהילים יג עוסק ב תפילה על אריכות הגלות. א לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד: ב עַד אָנָה יְהוָה תִּשְׁכָּחֵנִי נֶצַח עַד אָנָה תַּסְתִּיר אֶת פָּנֶיךָ מִמֶּנִּי: ג עַד אָנָה אָשִׁית עֵצוֹת בְּנַפְשִׁי יָגוֹן בִּלְבָבִי יוֹמָם עַד אָנָה יָרוּם אֹיְבִי עָלָי: ד הַבִּיטָה עֲנֵנִי יְהוָה אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי פֶּן אִישַׁן הַמָּוֶת: ה פֶּן יֹאמַר אֹיְבִי יְכָלְתִּיו צָרַי יָגִילוּ כִּי אֶמּוֹט: ו וַאֲנִי בְּחַסְדְּךָ בָטַחְתִּי יָגֵל לִבִּי בִּישׁוּעָתֶךָ אָשִׁירָה לַיהוָה כִּי גָמַל עָלָי:
Транслитерация
алеф ламнацеах мизмор леДавид бет ад ана Адонай тишкахени нецах ад ана тастир эт панеха мименни гимель ад ана ашит эцот бенафши ягон билвави йомам ад ана ярум ойви алай далет hабита анени Адонай Элоhай hаира эйнай пен ишан hамавет: hей пен йомар ойви йехолтив царай ягилу ки эмот вав ваани бехасдэха ватахти ягел либи бийешуатеха ашира лАдонай ки гамал алай
Перевод
Молитва о затянувшемся изгнании. 1 Руководителю песнопения Давида 2 До каких пор Господь забудешь меня вовсе до каких пор скрываешь лицо Твое от меня 3 До каких пор буду строить замыслы в душе своей печаль в сердце моем изо дня в день до каких пор будет возвышаться враг мой надо мною 4 Воззри услышь меня Господь Бог мой просвети глаза мои чтобы не уснул смертью 5 Чтобы не сказал враг мой я одолел его враги мои возликуют когда пошатнусь 6 А я на милость Твою уповаю будет радоваться сердце мое спасению Твоему буду петь Господу ибо воздал добром мне