Псалом 145
Текст на иврите
בפרק תהילים זה הזה ג"פ בכל יום, בכל כוונתו מובטח לו שהוא בן העולם הבא ולגודל התהילה חברו באלף בית. א תְּהִלָּה לְדָוִד אֲרוֹמִמְךָ אֱלוֹהַי הַמֶּלֶךְ וַאֲבָרֲכָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד: ב בְּכָל יוֹם אֲבָרֲכֶךָּ וַאֲהַלְלָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד: ג גָּדוֹל יְהוָה וּמְהֻלָּל מְאֹד וְלִגְדֻלָּתוֹ אֵין חֵקֶר: ד דּוֹר לְדוֹר יְשַׁבַּח מַעֲשֶׂיךָ וּגְבוּרֹתֶיךָ יַגִּידוּ: ה הֲדַר כְּבוֹד הוֹדֶךָ וְדִבְרֵי נִפְלְאוֹתֶיךָ אָשִׂיחָה: ו וֶעֱזוּז נוֹרְאֹתֶיךָ יֹאמֵרוּ וּגְדוּלָּתְךָ אֲסַפְּרֶנָּה: ז זֵכֶר רַב טוּבְךָ יַבִּיעוּ וְצִדְקָתְךָ יְרַנֵּנוּ: ח חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל חָסֶד: ט טוֹב יְהוָה לַכֹּל וְרַחֲמָיו עַל כָּל מַעֲשָׂיו: י יוֹדוּךָ יְהוָה כָּל מַעֲשֶׂיךָ וַחֲסִידֶיךָ :יְבָרְכוּכָה יא כְּבוֹד מַלְכוּתְךָ יֹאמֵרוּ וּגְבוּרָתְךָ יְדַבֵּרוּ: יב לְהוֹדִיעַ לִבְנֵי הָאָדָם גְּבוּרֹתָיו וּכְבוֹד הֲדַר מַלְכוּתוֹ: יג מַלְכוּתְךָ מַלְכוּת כָּל עֹלָמִים וּמֶמְשֶׁלְתְּךָ בְּכָל דּוֹר וָדוֹר: יד סוֹמֵךְ יְהוָה לְכָל הַנֹּפְלִים וְזוֹקֵף לְכָל הַכְּפוּפִים: טו עֵינֵי כֹל אֵלֶיךָ יְשַׂבֵּרוּ וְאַתָּה נוֹתֵן לָהֶם אֶת אָכְלָם בְּעִתּוֹ: טז פּוֹתֵחַ אֶת יָדֶךָ וּמַשְׂבִּיעַ לְכָל חַי רָצוֹן: יז צַדִּיק יְהוָה בְּכָל דְּרָכָיו וְחָסִיד בְּכָל מַעֲשָׂיו: יח קָרוֹב יְהוָה לְכָל קֹרְאָיו לְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָאֻהוּ בֶאֱמֶת: יט רְצוֹן יְרֵאָיו יַעֲשֶׂה וְאֶת שַׁוְעָתָם יִשְׁמַע וְיוֹשִׁיעֵם: כ שׁוֹמֵר יְהוָה אֶת כָּל אֹהֲבָיו וְאֵת כָּל הָרְשָׁעִים יַשְׁמִיד: כא תְּהִלַּת יְהוָה יְדַבֶּר פִּי וִיבָרֵךְ כָּל בָּשָׂר שֵׁם קָדְשׁוֹ לְעוֹלָם וָעֶד:
Транслитерация
алеф теhила леДавид аромимха Элоhай hамелех ваавараха шимха леолам ваэд бет бехоль йом аварахеха вааhалела шимха леолам ваэд гимель гадоль Адонай умеhулаль меод велигудулато эйн хекер далет дор ледор йешабах маасеха угевуротеха ягиду hей hадар кевод hодеха ведиврей нифлеотеха асиха вав веэзуз норотеха йомеру угдулатха асапрена заин зэхер рав тувха ябиу вецидкатха йеранену хет ханун верахум Адонай эрех апаим угдоль хасед тет тов Адонай лаколь верахамав аль коль маасав йуд йодуха Адонай коль маасеха вахасидеха йеварахуха йуд-алеф кевод малхутха йомеру угевуратха йедаберу йуд-бет леhодиа ливней hаадам гевуротав ухевод hадар малхуто йуд-гимель малхутха малхут коль оламим умеМшелтха бехоль дор вадор йуд-далет сомех Адонай лехоль hанофлим везокеф лехоль hакфуфим тет-вав эйней холь элеха йесаберу веата нотен лаhем эт охлам беито тет-заин потеах эт ядеха умасбиа лехоль хай рацон йуд-заин цадик Адонай бехоль дерахав вехасид бехоль маасав йуд-хет каров Адонай лехоль кореав лехоль ашер йикрауhу Веэмет йуд-тет рецон йереав яасе веэт шаваатам йишма вейошиэм каф шомер Адонай эт коль оhавав веэт коль hарешаим яшмид каф-алеф теhилат Адонай йедабер пи виварех коль басар шем кодшо леолам ваэд
Перевод
Кто читает этот псалом трижды в день с полным сосредоточением, тому обещано, что он сын грядущего мира; за величие его хвалы он составлен по алфавиту. 1 прославление Давида буду превозносить тебя Бог мой царь и благословлять буду имя Твое на веки вечные 2 каждый день буду благословлять тебя и буду восславлять имя Твое на веки вечные 3 велик Господь и восхваляем очень и величию его нет исследования 4 поколение поколению восхвалит деяния твои и могуществе твоем расскажут 5 великолепии славы величия твоего и чудесах твоих поведаю 6 и (о) могуществе внушающем трепет твоем скажу и (о) величии твоем расскажу 7 память великой благости твоей Выразят и справедливость твою воспоют 8 милостив и сострадателен Господь долготерпелив и велик милосердием 9 благ Господь ко всем и сострадательность его на всех творениях его 10 возблагодарит тебя Господь всякое творение Твое и добродетельные Твои благословят Тебя 11 славе царства Твоего будут говорить и могуществе твоем разговаривать 12 сообщить людям могущественных его в славе великолепия царства Его 13 царство Твое царство всех миров и владычество Твое в каждом поколении и поколении 14 дает опору Господь всем падающим и выпрямляет всех согбенных 15 глаза всех на Тебя устремлены с надеждой и ты даешь им пищу их в пору ее 16 открывающий твою руку и насыщающий все живое благоволением 17 праведен Господь на всех дорогах Его и добродетелен во всех деяниях его 18 близок Господь ко всем взывающем Нему ко всем кто взывает к нему по правде 19 желанию трепещущих ним делает и крик их слышит и избавление им 20 хранит Господь всех любящих его а всех злодеев истребит 21 прославление Господа говорит рот мой и благословит всякая плоть имя святости Его на веки вечные